Saturday, November 8, 2008

Why Missionaries see only Sex in Pagan sacred books?


Why Missionaries see only Sex in Pagan sacred books?

Read the details at....
http://www.stellarhousepublishing.com/luxor.html

Christian Missionaries trash sacred books of Pagans, to destroy their culture, faith, languages, sacred geography, before converting them to Christianity.

In his extensive and frequently cited study of the birth scenes of the Egyptian pharaohs, Die Geburt des Gottkönigs, Egyptologist Dr. Hellmut Brunner (1913-1997), a professor of Theology, Archaeology and Egyptology at the University of Tübingen, presents the scenes at Luxor in the following order (here we are omitting the last six scenes for brevity's sake):


In addition, when Carrier is relating the words of the queen, he is likewise apparently mistakenly referring to the section of the Hatshepsut inscription Brunner labels "IV D b," the text of which is substantially different from the Luxor inscription. Brunner's German rendition of the queen's words in the Luxor inscription (IV L b) is as follows:

"Wie groß since doch deine Bas! Wie vollkommen ist diese [deine]...! Wie [verborgen] sind die Pläne, die du durchführst! Wie zufrieden ist dein Herz über meine Majestät! Dein Duft ist in allen meinen Gliedern!", nachdem die Majestät dieses Gottes alles, was er wollte, mit ihr getan hatte.

In Near Eastern Religious Texts Relating to the Old Testament, theologian and Bible scholar Dr. Walter Beyerlin, in collaboration with Dr. Brunner, provides an English translation of the same Luxor passage as follows:

"How great is your power! How perfect is your…! How hidden are the plans which you make! How contented is your heart at my majesty! Your breath is in all my limbs," after the majesty of this god has done with me all that he willed…

Dr. Murnane's direct translation of the Egyptian inscription for the same birth scene is thus:

"How great, indeed, is your power! How beautiful is [everything] which you have [done]. How hidden are the plans which you have made. How satisfied is your heart at my Person! Your fragrance is throughout all my body." After this, (i.e.), the Person of this God's doing all that he wanted with her



Continue ....

No comments: